This view just shows that, yes, they've all been aligned along the XZ plane but their XZ coordinates haven't changed. Just like taking the photograph of the top of a globe, we have a series of cocentric circles and spokes.